Гуру Грантх Сахиб

Анг 696, Послание Гуру Рам Даса

Бог един и только един, Он обретается милостью Истинного Гуру.

Сокровище Имени Господа находится в моём сердце; Гуру положил Свою руку на мой лоб.

Мои грехи и страдания бесчисленных рождений были уничтожены. Гуру благословил меня Наам, Именем Господа, и мой долг был возвращён. ||1||

О, моя душа, повторяй Имя Господа, и все твои дела будут улажены.

Совершенный Гуру вселил в меня Имя Господа; без Имени жизнь бесполезна. || Пауза||

Без Гуру манмукхи глупы и невежественны; они навечно привязаны к Майе – иллюзорному богатству.

Они никогда не служили у стоп Святых; их жизнь совершенно бесполезна. ||2||

Плодотворна жизнь тех, кто служат стопам Святых, такие люди принадлежат Господу.

Своей Милостью сделай меня слугой слуг Твоих слуг, о, Господь Вселенной. ||3||

Я слеп, невежествен и полностью лишён мудрости; как могу я следовать по Твоему Пути?

Я слеп, о Гуру, молю, позволь мне коснуться подола Твоего одеяния, чтобы, держась за него, слуга Нанак мог идти в гармонии с Тобой. ||4||1||

Послание Гуру Амар Даса  Джи
Аасаа, Третий Мехл:
Все находится внутри  вашего дома вас самих; нет ничего кроме этого.
По милости Гуру это достигается, и двери внутреннего сердца широко открываются. || 1 ||
Имя Господа получено от Истинного Гуру, о братья и сестры по  Судьбе.
Сокровище Наама внутри; Совершенный Истинный Гуру показал мне это. || 1 || Пауза ||
Тот, кто покупает Имя Господа, находит его и обретает драгоценный камень созерцания.
Он открывает двери глубоко внутри и Глазами Божественного Видения узревает сокровище освобождения. || 2 ||
В теле так много обителей; в них обитает душа.
Он получает плоды  желаний своего  ума, и ему больше не придется проходить через  реинкарнацию снова. || 3 ||
Оценщики дорожат товаром Имени; они получают понимание от Гуру.
Богатство Наама бесценно; как мало гурмухов, которые его получают. || 4 ||
Если искать снаружи , что можно найти? Товар находится глубоко в доме самого себя, о братья и сестры по Судьбе.
Весь мир блуждает, обманутый сомнениями; своенравные манмукхи теряют свою честь. || 5 ||
Заблуждающийся оставляет свой очаг и дом и уходит в чужой дом.
Его, как вора, ловят, а без Наама его бьют и поражают. || 6 ||
Счастливы те, кто знает свой внутренний  дом, о братья и сестры  по Судьбе.
Они осознают Бога в своих сердцах через славное величие Гуру. || 7 ||
Он Сам дает дары и Сам дарует  понимание ; кому же  мы можем пожаловаться?
О Нанак, медитируй на Наам, Имя Господа, и ты обретешь славу в Истинном Суде. || 8 || 6 || 28 ||||

Aasaa Mehalaa 3 ||
Gharai Andhar Sabh Vathh Hai Baahar Kishh Naahee ||
Gur Parasaadhee Paaeeai Anthar Kapatt Khulaahee ||1||
Sathigur Thae Har Paaeeai Bhaaee ||
Anthar Naam Nidhhaan Hai Poorai Sathigur Dheeaa Dhikhaaee ||1|| Rehaao ||
Har Kaa Gaahak Hovai So Leae Paaeae Rathan Veechaaraa ||
Andhar Kholai Dhib Dhisatt Dhaekhai Mukath Bhanddaaraa ||2||
Andhar Mehal Anaek Hehi Jeeo Karae Vasaeraa ||
Man Chindhiaa Fal Paaeisee Fir Hoe N Faeraa ||3||
Paarakheeaa Vathh Samaal Lee Gur Sojhee Hoee ||
Naam Padhaarathh Amul Saa Guramukh Paavai Koee ||4||
Baahar Bhaalae S Kiaa Lehai Vathh Gharai Andhar Bhaaee ||
Bharamae Bhoolaa Sabh Jag Firai Manamukh Path Gavaaee ||5||
Ghar Dhar Shhoddae Aapanaa Par Ghar Jhoothaa Jaaee ||
Chorai Vaangoo Pakarreeai Bin Naavai Chottaa Khaaee ||6||
Jinhee Ghar Jaathaa Aapanaa Sae Sukheeeae Bhaaee ||
Anthar Breham Pashhaaniaa Gur Kee Vaddiaaee ||7||
Aapae Dhaan Karae Kis Aakheeai Aapae Dhaee Bujhaaee ||
Naanak Naam Dhhiaae Thoon Dhar Sachai Sobhaa Paaee ||8||6||28||

Пури:
Это тело – крепость Бесконечного Господа. Лишь благодаря судьбе можно получить его.
Внутри тела обитает Сам Господь. Он Сам - Наслаждающийся всеми источниками удовольствия.
Он Сам остается отделенным и непривязанным. Будучи непривязанным, Он тем не менее вовлечен.
Он делает всё, что радует Его, и происходит то, что Он делает.
Преданный медитирует на Имя Господа, и разлука с Господом приходит к концу.

Pourree ||
Kaaeiaa Kott Apaar Hai Milanaa Sanjogee ||
Kaaeiaa Andhar Aap Vas Rehiaa Aapae Ras Bhogee ||
Aap Atheeth Alipath Hai Nirajog Har Jogee ||
Jo This Bhaavai So Karae Har Karae S Hogee ||
Har Guramukh Naam Dhhiaaeeai Lehi Jaahi Vijogee ||13||

Анг 668, Послание Гуру Рам Даса:

Господь, Хар, Хар – это капля дождя, а я певчая птица чатрик, плачущая и жаждущая этой капли.

О, Господь, смилуйся и хоть на миг напои нектаром Своего Имени. || 1 ||

Без Господа я не переживу и ночи. Подобно курильщику опиума, умирающему без опиума, я погибаю без Имени Господа. || Пауза ||

Господь – ты глубочайший и бездонный океан, и я не могу найти даже следа Твоих пределов.

Ты самый дальний из отдалённых, безграничный и трансцендентный;

о, Господь, только Ты знаешь Своё состояние и Своё пространство. || 2 ||

Святые Бога медитируют на Бога; они наполнены и окрашены алым цветом любви Гуру.

Медитируя на Господа, они обретают величайшую славу и почёт. || 3 || 

Бог – и господин, и слуга; Он Сам создаёт Своё окружение.

Слуга Нанак принял Твоё Прибежище, о, Господь; защити и сохрани честь Твоего преданного. || 4 || 5 ||