Гуру Грантх Сахиб
Гуру Грантх Сахиб - десятый сикский гуру, это книга, состоящая из пяти частей (5 бани). Первая часть это ДжапДжи, а 4 оставшихся бани - это трактовка Джап Джи.
Блог
Хукам от 18.04.2020 , стр. 464
послание Гуру Нанака:
Прекрасна земля, прекрасны источники творения.
Прекрасен ветер, прекрасна вода.
Прекрасен огонь, который творит чудеса.
Прекрасны вкусы, к которым привязаны смертные.
Чудесен союз и прекрасно разделение.
Чудесен голод, прекрасно удовлетворение.
Восхваление Его чудесно, Его обожание чудесно.
Прекрасна пустыня, прекрасна дорога.
Прекрасна близость, прекрасна дистанция.
Как чудесно созерцать Господа, всегда присутствующего здесь.
Созерцая Его чудеса, я поражен.
О Нанак, те, кто понимают это, благословлены совершенной судьбой. || 1 ||
Первый Мехл:
Благодаря Его Силе мы видим, Благодаря Его Силе мы слышим; Благодаря Его Силе у нас есть страх и сущность счастья.
Благодаря Его Силе существуют потусторонние миры и эфиры Акааши; Благодаря Его Силе существует все творение.
Благодаря Его Силе существуют Веды и Пурааны, а также Священные Писания еврейской, христианской и исламской религий. Благодаря Его Силе все обдумывания существуют.
Благодаря Его Силе мы едим, пьем и одеваемся; Благодаря Его Силе существует вся любовь.
- Благодаря Его Силе приходят специи всех видов и цветов; Благодаря Его Силе существуют живые существа мира.
Благодаря Его Силе существуют добродетели, и Благодаря Его Силе существуют пороки. Благодаря Его Силе приходят честь и бесчестье.
Благодаря Его Силе ветер, вода и огонь существуют; Благодаря Его Силе земля и пыль существуют.
Все в Твоей Власти, о Господь; Ты Всесильный Создатель. Твое Имя является Святейшим из Святых.
О Нанак, посредством Повеления Своей Воли Он созерцает и пронизывает творение; Он абсолютно не имеет себе равных. || 2 ||||
Visamaadh Dhharathee Visamaadh Khaanee ||
Visamaadh Poun Visamaadh Paanee ||
Visamaadh Aganee Khaeddehi Viddaanee ||
Visamaadh Saadh Lagehi Paraanee ||
Visamaadh Sanjog Visamaadh Vijog ||
Visamaadh Bhukh Visamaadh Bhog ||
Visamaadh Sifath Visamaadh Saalaah ||
Visamaadh Oujharr Visamaadh Raah ||
Visamaadh Naerrai Visamaadh Dhoor ||
Visamaadh Dhaekhai Haajaraa Hajoor ||
Vaekh Viddaan Rehiaa Visamaadh ||
Naanak Bujhan Poorai Bhaag ||1||
Ma 1 ||
Kudharath Dhisai Kudharath Suneeai Kudharath Bho Sukh Saar ||
Kudharath Paathaalee Aakaasee Kudharath Sarab Aakaar ||
Kudharath Vaedh Puraan Kathaebaa Kudharath Sarab Veechaar ||
Kudharath Khaanaa Peenaa Painhan Kudharath Sarab Piaar ||
Kudharath Jaathee Jinasee Rangee Kudharath Jeea Jehaan ||
Kudharath Naekeeaa Kudharath Badheeaa Kudharath Maan Abhimaan ||
Kudharath Poun Paanee Baisanthar Kudharath Dhharathee Khaak ||
Sabh Thaeree Kudharath Thoon Kaadhir Karathaa Paakee Naaee Paak ||
Naanak Hukamai Andhar Vaekhai Varathai Thaako Thaak ||2||
Хукам от 17/04/2020, Стр 551
Послание Гуру Амар Даса:
Он не находится через говорение или обсуждение. День и ночь непрестанно пой его Величественные Молитвы.
Без его Милосердной Благости никто не найдет его, многие умерли, воя и горюя.
Когда тело и ум пропитаны Словом Шабда Гуру, Господь Сам снисходит обитать в его ум.
О Нанак, Он обретается Его Милостью. Он объединяет нас в Его союз. ||2||
Хукам от 13/04/20
Анг 672, послание Гуру Арджан Дейва:
Желания величайших королей и землевладельцев не могут быть удовлетворены. Они остаются поглощёнными Майей. Опьянённые удовольствиями благосостояния, их глаза совсем ничего не видят. //1// Никто ещё не находил удовлетворения в грехе и пороках. Огонь нельзя удовлетворить, добавив ещё больше горючего; как кто-то может быть удовлетворён без Господа? //Пауза// День за днём он ест и ест разнообразные блюда, но его голод не удовлетворён. Он бегает по кругу, как собака, и ищет во всех четырёх направлениях. //2// Похотливый, развратный мужчина желает многих женщин и никогда не перестаёт заглядывать в чужие дома. День за днём он снова и снова совершает прелюбодеяния, а затем сожалеет о своих поступках; он чахнет от страданий и жадности. //3// Имя Господа, Хар, Хар, несравненно и бесценно, это сокровище Божественного Нектара. Святые пребывают в мире, гармонии и блаженстве, о, Нанак, это познаётся через Гуру.
Хукам от 12.04.2020 , стр. 784
Един Господь-Создатель. По милости Истинного Гуру:
Рааг Сухи, Пятый Мехл, Чхант ( послание Гуру Арджана):
Мой дорогой Господь и Учитель, Мой Друг, говорит так сладко.
Я устал от испытания Его, но, тем не менее, Он никогда не говорит со мной резко.
Он не знает горьких слов; Совершенный Господь Бог даже не учитывает мои ошибки и недостатки.
Это естественный способ Господа очистить грешников; Он не упускает из виду даже йоту служения.
Он пребывает в каждом сердце, проникая всюду; Он ближайший из ближайших.
Раб Нанак ищет Его Убежища навсегда; Господь- мой Амброзийный Друг. || 1 ||
Я поражен, глядя на несравненное Благословенное Видение Даршана Господа.
Мой дорогой Господь и Учитель так прекрасен; Я - пыль Его Лотосных Стоп.
Глядя на Господа , я живу и я пребываю в мире; никто так не велик, как Он.
Присутствующий в начале, конце и середине времени, Он пронизывает море, землю и небо.
Медитируя на Его Лотосные Стопы, я пересек море, ужасающий мировой океан.
Нанак ищет Святилище Совершенного Трансцендентного Господа; У тебя нет конца или ограничения, о Господь. || 2 ||
Я не оставлю даже на мгновение, мой дорогой возлюбленный Господь, поддержку дыхания жизни.
Гуру, Истинный Гуру, научил меня созерцанию Истинного, Недоступного Господа.
Встретившись со смиренным Святым, я обрел Наам- Имя Господа, и страдания рождения и смерти оставили меня.
Я был благословлен миром, уравновешенностью и обильным блаженством, а узел эгоизма развязан||
Ik Oankaar Sathigur Prasaadh ||
Raag Soohee Mehalaa 5 Shhantha
Mith Bolarraa Jee Har Sajan Suaamee Moraa ||
Ho Sanmal Thhakee Jee Ouhu Kadhae N Bolai Kouraa ||
Kourraa Bol N Jaanai Pooran Bhagavaanai Aougan Ko N Chithaarae ||
Pathith Paavan Har Biradh Sadhaaeae Eik Thil Nehee Bhannai Ghaalae ||
Ghatt Ghatt Vaasee Sarab Nivaasee Naerai Hee Thae Naeraa ||
Naanak Dhaas Sadhaa Saranaagath Har Anmrith Sajan Maeraa ||1||
Ho Bisam Bhee Jee Har Dharasan Dhaekh Apaaraa ||
Maeraa Sundhar Suaamee Jee Ho Charan Kamal Pag Shhaaraa ||
Prabh Paekhath Jeevaa Thandtee Thheevaa This Jaevadd Avar N Koee ||
Aadh Anth Madhh Prabh Raviaa Jal Thhal Meheeal Soee ||
Charan Kamal Jap Saagar Thariaa Bhavajal Outharae Paaraa ||
Naanak Saran Pooran Paramaesur Thaeraa Anth N Paaraavaaraa ||2||
Ho Nimakh N Shhoddaa Jee Har Preetham Praan Adhhaaro ||
Gur Sathigur Kehiaa Jee Saachaa Agam Beechaaro ||
Mil Saadhhoo Dheenaa Thaa Naam Leenaa Janam Maran Dhukh Naathae ||
Sehaj Sookh Aanandh Ghanaerae Houmai Binathee Gaathae
Хукам от 11.04.2020 , стр. 783
послание Гуру Арджана ( Пятый Мехл) :
Все идеально для них, и они получают плоды желаний своего ума.
Святые и друзья наслаждаются миром и удовольствием; их боль, страдания и сомнения развеяны.
Совершенный Истинный Гуру украсил их Словом Шабада; Нанак навсегда является жертвой для них. || 2 ||
Дар нашего Господа и Учителя совершенен; он увеличивается день ото дня.
Верховный Господь Бог сделал меня Своим; Его Славное Величие так велико!
С самого начала и на протяжении веков Он является Защитником Своих преданных; Бог стал милостив ко мне.
Все существа и создания теперь пребывают в мире; Сам Господь лелеет и заботится о них.
Хвалой Господа и Учителя полностью пронизаны все десять направлений; Я не могу выразить Его ценность.
Говорит Нанак, я жертва Истинному Гуру, который заложил этот вечный фундамент. || 3 ||
Духовная мудрость и медитация Совершенного Трансцендентного Господа и Проповедь Господа, Хар, Хар, постоянно звучат там.
Преданные Господа, Разрушителя страха, играют там бесконечно, и там звучит и вибрирует нерушимая мелодия.
Непревзойденная мелодия звучит и резонирует, и Святые созерцают сущность реальности; этот дискурс ( беседа) является их повседневной рутиной.
Они поклоняются Имени Господа, и вся их грязь смыта; они избавляют себя от всех грехов.
Там нет ни рождения, ни смерти, ни прихода, ни ухода, ни повторения входа в лоно реинкарнации.
Нанак нашел Гуру, Трансцендентного Господа; по Его милости желания исполняются. || 4 || 6 || 9 ||||
Sagal Samagree Pooran Hoee Man Eishhae Fal Paaeae ||
Santh Sajan Sukh Maanehi Raleeaa Dhookh Dharadh Bhram Naasee ||
Sabadh Savaarae Sathigur Poorai Naanak Sadh Bal Jaasee ||2||
Dhaath Khasam Kee Pooree Hoee Nith Nith Charrai Savaaee Raam ||
Paarabreham Khasamaanaa Keeaa Jis Dhee Vaddee Vaddiaaee Raam ||
Aadh Jugaadh Bhagathan Kaa Raakhaa So Prabh Bhaeiaa Dhaeiaalaa ||
Jeea Janth Sabh Sukhee Vasaaeae Prabh Aapae Kar Prathipaalaa ||
Dheh Dhis Poor Rehiaa Jas Suaamee Keemath Kehan N Jaaee ||
Kahu Naanak Sathigur Balihaaree Jin Abichal Neev Rakhaaee ||3||
Giaan Dhhiaan Pooran Paramaesur Har Har Kathhaa Nith Suneeai Raam ||
Anehadh Choj Bhagath Bhav Bhanjan Anehadh Vaajae Dhhuneeai Raam ||
Anehadh Jhunakaarae Thath Beechaarae Santh Gosatt Nith Hovai ||
Har Naam Araadhhehi Mail Sabh Kaattehi Kilavikh Sagalae Khovai ||
Theh Janam N Maranaa Aavan Jaanaa Bahurr N Paaeeai Juoneeai ||
Naanak Gur Paramaesar Paaeiaa Jis Prasaadh Eishh Puneeai ||4||6||9||
Хукам от 04/11/20
Анг 254 — 255, одно из 52 писем Гуру Арджан Дейва:
Шлока:
Сердце спокойно и ум в мире, когда повторяешь и поешь славные молитвы Господа вселенной.
Прояви милость, о мой Господь, пусть Нанак станет рабом твоих рабов ||1||
Пори:
Я твой раб-мальчик. Я водовоз рабов Твоих рабов.
Я жажду стать пылью под стопами Твоих Святых.
Пожалуйста, даруй мне свою милость, о Господь!
Я оставил свою мудрость и расчетливость.
И я заручился поддержкой Святых как поддержкой ума.
Даже марионетка из пепла достает величия,
О Нанак, если у нее была помощь и поддержка Святых. ||23||
Хукам от 10 апреля 2020, стр. 589
Третий Мехл:
Человек не служит Истинному Гуру. Как ему размышлять о Господе?
Он не осознает ценность Шабда. Глупец запутался в разврате и грехе.
Слепые и неграмотные, они выполняют все виды ритуальных действий. Они влюблены в дуальность.
Те, кто неоправданно гордятся собой, наказаны и унижены Вестником Смерти.
О, Нанак, кого еще просить? Господь Сам есть Прощающий.
Ma 3 ||
Sathigur Kee Saev N Keeneeaa Kiaa Ouhu Karae Veechaar ||
Sabadhai Saar N Jaanee Bikh Bhoolaa Gaavaar ||
Agiaanee Andhh Bahu Karam Kamaavai Dhoojai Bhaae Piaar ||
Anehodhaa Aap Ganaaeidhae Jam Maar Karae Thin Khuaar ||
Naanak Kis No Aakheeai Jaa Aapae Bakhasanehaar ||2||
Хукам от 9.04.2020, стр.375
До сих пор, я держалась благодаря надежде и желанию.
Я подавлена. У меня совсем нет надежды./Пауза/
Она преодолела свой эгоизм и украсила себя.
Теперь Господь Бог радует и приводит в восторг душу-невесту в Своей Постели.
Тогда, о, Нанак, душа радует Ум ее Супруга Господа,
Когда она отказывается от самодовольства и сливается со своим Супругом и Мастером.
Ajai S Jaago Aas Piaasee ||
Bheelae Oudhaasee Reho Niraasee ||1|| Rehaao ||
Houmai Khoe Karae Seegaar ||
Tho Kaaman Saejai Ravai Bhathaar ||4||
Tho Naanak Kanthai Man Bhaavai ||
Shhodd Vaddaaee Apanae Khasam Samaavai ||1|| Rehaao ||26||
Хукам от 8/04/20
Анг 660, послание Гуру Нанака:
Бог Един и Только Един, Он есть Вечная Истина, Создатель, Всепроникающий Божественный Дух, Неустрашимый, Не знающий ненависти и вражды, Бессмертный Сущий, Нерождённый, Сам по Себе Существующий, Раскрывающийся по Своей Собственной Милости: Моя душа испугана; к кому мне воззвать? Я служу Тому, кто заставляет меня забыть о моей боли, Вечному Дарителю. || 1 || Мой Господь всегда нов; всегда и навеки Он является Дающим. || 1 || Пауза || День и ночь я служу своему Господу, и в конце Он спасёт меня. Постоянно слушая Божественное Имя, о, моя дорогая сестра, я пересёк мирской океан. || 2 || О, Милостивый Господь, Твоё Имя переправляет меня через океан. Я навеки жертвую себя Тебе. || 1 || Пауза|| Во всём мире есть только Один Истинный Господь; и нет никого другого. Только тот служит Господу, кого Он одарил Своим милостивым взглядом. || 3 || О, Возлюбленный, как могу я жить без Тебя? Благослови меня таким величием, чтобы я всегда был погружён в Твоё Имя. Нет никого другого, О, Возлюбленный, к кому я мог бы обратиться.||1|| Пауза || Я служу моему Господу и не прошу больше ни о чём. Нанак – Его слуга; каждое мгновение всего себя он жертвует Богу. || 4 || О, Господь, каждое мгновение я полностью жертвую себя Твоему Имени. || 1 || Пауза || 4 || 1 ||
Хукам от 05.04.2020 , стр. 1179
Басант Хиндол, Четвертый Мехл:
Каждое мгновение мой ум странствует и бродит ( болтает о пустяках) , и повсюду движется. Он не остается в своем собственном доме даже на мгновение.
Но когда узду Шабада, Слово Господа , надевают на его голову, он (ум) возвращается, чтобы пребывать в своем собственном доме. || 1 ||
О, дорогой Господь Вселенной, приведи меня к Сат Сангату, Истинному Собранию, чтобы я мог медитировать на Тебя, Господь.
Я вылечен от болезни эгоизма и обрел мир; Я интуитивно вошел в состояние Самадхи. || 1 || Пауза ||
Этот дом (ума) загружен бесчисленными драгоценными камнями, драгоценностями, рубинами и изумрудами, но блуждающий ум не может их найти.
Как лозоискатель находит скрытую воду, и колодец врезают в породу в одно мгновение, так и мы находим объект Имени через Истинного Гуру. || 2 ||
Те, кто не находят такого Святого Истинного Гуру - прокляты, прокляты жизни этих людей.
Сокровище этой человеческой жизни получается тогда, когда чьи-то добродетели приносят плоды, но оно теряется в обмен даже на простую скорлупу. || 3 ||
Господи Боже, пожалуйста, будь милостив ко мне; будь милостив и приведи меня к встрече с Гуру.
Слуга Нанак достиг состояния Нирваны; встречаясь со святыми людьми, он поет славные похвалы Господу. || 4 || 4 || 6 ||||
Basanth Hinddol Mehalaa 4 ||
Man Khin Khin Bharam Bharam Bahu Dhhaavai Thil Ghar Nehee Vaasaa Paaeeai ||
Gur Ankas Sabadh Dhaaroo Sir Dhhaariou Ghar Mandhar Aan Vasaaeeai ||1||
Gobindh Jeeo Sathasangath Mael Har Dhhiaaeeai ||
Houmai Rog Gaeiaa Sukh Paaeiaa Har Sehaj Samaadhh Lagaaeeai ||1|| Rehaao ||
Ghar Rathan Laal Bahu Maanak Laadhae Man Bhramiaa Lehi N Sakaaeeai ||
Jio Ouddaa Koop Guhaj Khin Kaadtai Thio Sathigur Vasath Lehaaeeai ||2||
Jin Aisaa Sathigur Saadhh N Paaeiaa Thae Dhhrig Dhhrig Nar Jeevaaeeai ||
Janam Padhaarathh Punn Fal Paaeiaa Kouddee Badhalai Jaaeeai ||3||
Madhhusoodhan Har Dhhaar Prabh Kirapaa Kar Kirapaa Guroo Milaaeeai ||
Jan Naanak Nirabaan Padh Paaeiaa Mil Saadhhoo Har Gun Gaaeeai ||4||4||6||
- ‹ предыдущая
- 18 из 47
- следующая ›