Послание Гуру Арджан Дэва  Джи 
Дайв-Гандаари, Пятый Мехл: 
О Возлюбленный, твои слова - амброзийный нектар. О в высшей степени прекрасный Соблазнитель, о Возлюбленный, Ты среди всех, но отличен от всех. || 1 || Пауза ||
 Я не ищу силы и не ищу освобождения. Мой ум влюблен в Твои лотосные стопы. Брахма, Шива, сиддхи, безмолвные мудрецы и Индра - я ищу только Благословенное Видение моего Господа и Даршан Повелителя. || 1 ||
 Я пришел, беспомощный, к Твоей двери, о Господь Владыка; Я измучен - я ищу Святилище Святых. Говорит Нанак: я встретил своего соблазнительного Господа Бога; мой ум охлаждается и успокаивается - он расцветает радостью. || 2 || 3 || 29 || ||
Дайв-Гандаари, Пятый Мехл: 
Медитируя  на  Господа, Его слуга плывет к спасению. 
Когда Господь становится милосердным к кротким, тогда человеку не нужно претерпевать реинкарнацию, только чтобы снова умереть. || 1 || Пауза ||
 В Саад Сангате, Обществе Святых, он воспевает славные хвалы Господу и не теряет драгоценность этой человеческой жизни. Воспевая Славу Богу, он пересекает океан яда и спасает все свои поколения. || 1 ||
 Лотосные стопы Господа пребывают в его сердце, и с каждым вдохом и кусочком пищи он воспевает Имя Господа.
 Нанак ухватился за Опору Повелителя Вселенной; снова и снова он является жертвой Ему. || 2 || 4 || 30 ||
Рааг Дайв-Гандаари, Пятый Мехл, Четвертый Дом: 
Един Творец  Вселенной –Господь . Милостью Истинного Гуру: Некоторые бродят по лесам в религиозных одеждах, но Очаровательный Господь остается от них вдали. || 1 || Пауза || 
Они говорят, проповедуют и поют свои прекрасные песни, но в их разуме остается грязь их грехов. || 1 ||
 Они могут быть очень красивыми, чрезвычайно умными, мудрыми и образованными, и могут очень мило говорить. || 2 || 
Оставить гордость, эмоциональную привязанность и чувство «мое и твое» - это путь обоюдоострого меча. || 3 || 
 Нанак говорит : только те переплывут через ужасающий мировой океан, кто  по милости Господа  присоединяются к Обществу Святых. || 4 || 1 || 31 ||

Dhaevagandhhaaree 5 ||
Anmrithaa Pria Bachan Thuhaarae ||
Ath Sundhar Manamohan Piaarae Sabhehoo Madhh Niraarae ||1|| Rehaao ||
Raaj N Chaaho Mukath N Chaaho Man Preeth Charan Kamalaarae ||
Breham Mehaes Sidhh Mun Eindhraa Mohi Thaakur Hee Dharasaarae ||1||
Dheen Dhuaarai Aaeiou Thaakur Saran Pariou Santh Haarae ||
Kahu Naanak Prabh Milae Manohar Man Seethal Bigasaarae ||2||3||29||
Dhaevagandhhaaree Mehalaa 5 ||
Har Jap Saevak Paar Outhaariou ||
Dheen Dhaeiaal Bheae Prabh Apanae Bahurr Janam Nehee Maariou ||1|| Rehaao ||
Saadhhasangam Gun Gaaveh Har Kae Rathan Janam Nehee Haariou ||
Prabh Gun Gaae Bikhai Ban Thariaa Kuleh Samooh Oudhhaariou ||1||
Charan Kamal Basiaa Ridh Bheethar Saas Giraas Ouchaariou ||
Naanak Outt Gehee Jagadheesur Puneh Puneh Balihaariou ||2||4||30||
Raag Dhaevagandhhaaree Mehalaa 5 Ghar 4
Ik Oankaar Sathigur Prasaadh ||
Karath Firae Ban Bhaekh Mohan Rehath Niraar ||1|| Rehaao ||
Kathhan Sunaavan Geeth Neekae Gaavan Man Mehi Dhharathae Gaar ||1||
Ath Sundhar Bahu Chathur Siaanae Bidhiaa Rasanaa Chaar ||2||
Maan Moh Maer Thaer Bibarajith Eaehu Maarag Khanddae Dhhaar ||3||
Kahu Naanak Thin Bhavajal Thareealae Prabh Kirapaa Santh Sangaar ||4||1||31||