Шлока, Первый Мехл:
Ни грязный, ни бесцветный, ни шафрановый, ни какой-либо цвет, который выцветает.
О Нанак, темно-красный – глубокий темно-красный - цвет того, кто проникнут Истинным Господом. || 1 ||
Третий Мехл:
Шмель интуитивно и бесстрашно обитает среди растительности, цветов и фруктов.
О Нанак, есть только одно дерево, один цветок и один шмель. || 2 ||
Те смиренные существа, которые борются со своим умом, являются смелыми и выдающимися героями.
Те, кто осознают самих себя, остаются навсегда объединенными с Господом.
Пори:
Это слава духовных учителей, что они остаются поглощенными  в своем уме.
Они достигают Чертогов  Присутствия Господа и сосредотачивают свою медитацию на Истинном Господе.
Те, кто побеждают свой собственный  ум по милости Гуру,- побеждают мир. || 8 ||
Шлока, Третий Мехл
Если бы я стал йогом и бродил по миру, прося подаяние  от двери к двери,
Тогда, когда я буду вызван на Суд Господа, какой ответ я могу дать?
Наам, Имя Господа- это милосердие, о котором я прошу; удовлетворенность - мой храм. Истинный Господь всегда со мной.
Ничего не обретается , надевая религиозные одежды; все будет захвачено Посланником Смерти.
О Нанак, разговоры –  ложны; созерцай Истинное Имя. || 1 ||||

Salok Ma 1 ||
Naa Mailaa Naa Dhhundhhalaa Naa Bhagavaa Naa Kach ||
Naanak Laalo Laal Hai Sachai Rathaa Sach ||1||
Ma 3 ||
Sehaj Vanasapath Ful Fal Bhavar Vasai Bhai Khandd ||
Naanak Tharavar Eaek Hai Eaeko Ful Bhirang ||2||
Jo Jan Loojhehi Manai Sio Sae Soorae Paradhhaanaa ||
Har Saethee Sadhaa Mil Rehae Jinee Aap Pashhaanaa ||
Pourree ||
Giaaneeaa Kaa Eihu Mehath Hai Man Maahi Samaanaa ||
Har Jeeo Kaa Mehal Paaeiaa Sach Laae Dhhiaanaa ||
Jin Gur Parasaadhee Man Jeethiaa Jag Thinehi Jithaanaa ||8||
Salok Ma 3 ||
Jogee Hovaa Jag Bhavaa Ghar Ghar Bheekhiaa Laeo ||
Dharageh Laekhaa Mangeeai Kis Kis Outhar Dhaeo ||
Bhikhiaa Naam Santhokh Marree Sadhaa Sach Hai Naal ||
Bhaekhee Haathh N Ladhheeaa Sabh Badhhee Jamakaal ||
Naanak Galaa Jhootheeaa Sachaa Naam Samaal ||1||